“The trouble with being addicted to sea kayaking is that the immediate period following the conclusion of a successful trip is not one of elation and satisfaction, as you might expect, but is more akin to post-partum depression. Once that elusive goal has been attained, there is nothing really to strive for. I find the best way to cope with post-trip blues is to pull out the world atlas and begin planning another outrageous adventure.”
Paul Caffyn
« Le problème d'être accro au kayak de mer est que la période qui suit immédiatement la conclusion d'un voyage réussi n'est pas une période d'exaltation et de satisfaction, comme on pourrait s'y attendre, mais s'apparente davantage à une dépression post-partum. Une fois cet objectif insaisissable atteint, il n’y a plus rien à atteindre. Je trouve que la meilleure façon de faire face au blues d’après-voyage est de sortir l’atlas du monde et de commencer à planifier une autre aventure scandaleuse.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire